Trabajo focalizado en las emociones con adolescentes / Emotion-focused work with adolescent

Pese a la gran diversidad de perfiles que nos encontramos en los pacientes de hospital de día, todos comparten una gran dificultad vinculada a su esfera emocional. Tienen dificultades a la hora de identificar, expresar y manejar emociones, haciendo que situaciones cotidianas supongan para ellos conflictos diarios. A través de un trabajo transdisciplinar, basado en la profundización sobre el conocimiento de las emociones, pretendemos que nuestros pacientes mejoren su capacidad emocional y así, mejo-ren también su calidad de vida. El enfoque de esta intervención se realiza involucrando a varios per-files profesionales como son psicólogos, psiquiatras, terapeutas ocupacionales y educadores, aportando una visión más integral sobre la emoción

Despite of the great diversity of day hospital patients profiles, all share a great difficulty linked to the emotional sphere. They have difficulties to identify, express and manage emotions, ma-king everyday situations going into daily conflicts.Through an interdisciplinary work based on the deepening of the knowledge of emotions, we hope that our patients will improve their emotional capacity and, thus, improve their quality of life. The focus of this intervention is carried out involving different professional profiles such as psychologists, psychiatrists, occupational therapists and educators, providing a more comprehensive view on emotion

Técnicas terapéuticas basadas en la teoría de la mentalización en grupos de adolescentes y sus familias en el contexto de hospital de día / Therapeutic techniques based on the mentalization theory in groups of teens and their familiess in the context of day hospital

En el presente trabajo, se presenta un breve resumen de algunas de las bases teóricas de la Teoría de la Mentalización, en relación con su aplicación clínica en el contexto terapéutico del Hospital de Día de Adolescentes de orientación psicodinámica, una reflexión acerca de la relación entre los factores terapéuticos de este formato de terapia intensiva, y el favorecimiento de una mentalización mejor y más integrada en los pacientes y sus familias, que se puede observar durante el tratamiento. Además, se expone una experiencia de grupo psicoeducativo con las familias de los pacientes, inspirado en la Terapia Basada en la Mentalización para Adolescentes, como ejemplo de la aplicabilidad de este modelo en este tipo de dispositivos. El marco que proporciona la teoría de la mentalización puede ser útil para estructurar y optimizar las estrategias psicoterapéuticas del Hospital de Día - Centro Educativo Terapéutico (AU)

In this paper, a brief summary about some of the Theory of Mentalization’s fundaments is presented, in relation to its application in a psychodynamic Adolescents’ Day Hospital setting. It is a reflection about the possible relationship between the therapeutic factors of this kind of intensive therapy and the improvement in the capacity to mentalize, in a more integrated way, that is generally observed in patients and their families during treatment. I present a pilot experience of a psychoeducation group with families, inspired in Mentalization-Based Therapy for Adolescents, as an example of the applicability of this model to this type of therapeutic settings. The theoretical frame of Mentalization can be useful to optimize and give structure to the psychotherapeutic strategies at a Day Hospital (AU)

Psicosis atípica en la adolescencia y trauma crónico precoz. Tratamiento en hospital de día / Atypical psychosis in adolescence and early chronic trauma. Treatment in day hospital setting

La relación entre las vivencias traumáticas precoces y el desarrollo posterior de trastornos psicóticos ha sido descrita ampliamente, y está en proceso de ser estudiada en mayor profundidad. Con el presente caso clínico, queremos hacer una reflexión acerca de dicha relación, así como sobre la necesidad de abordar estos casos complejos con una perspectiva terapéutica integral como la que puede ofrecer el Hospital de Día (AU)

The association between early traumatic experiences and subsequent development of psychotic disorders has been widely described, and further studies are needed. With this case report, our aim is to discuss some aspects of this association, and the need for an integral therapeutic approach in these complex cases, as can be offered in a Day Hospital setting (AU)

[Factors related to the length of the corrected QT interval in patients treated with antipsychotics]. / Factores relacionados con la duración del intervalo QT corregido en pacientes tratados con antipsicóticos.

BACKGROUND AND OBJECTIVE: The length of the heart-rate corrected QT interval (QTc) has been associated with an increased risk of cardiac dysrhythmia and sudden death. QTc length has been related to age, obesity, poor glycemic control, and use of drugs, such as antipsychotic medications. The objective of this cross-sectional naturalistic study was to assess the factors associated with QTc length in patients treated with antipsychotics. PATIENTS AND METHOD: Bazett's formula for heart-rate correction was used to compute the corrected QT in 195 psychiatric inpatients treated with antipsychotics -117 males (60.0%), 78 females (40.0%); age (standard deviation): 28.4 (17.3) years (range: 12-84)-. RESULTS: Older age (p < 0.001) and female gender (p = 0.006) were the only factors significantly related to longer QTc interval. Diagnosis, type of antipsychotic, dosage of antipsychotic, tobacco use, and cardiovascular history were not related to QTc length. Only one male patient with QTc = 455 had a pathological QTc length (females > 470 ms, males > 450 ms). CONCLUSIONS: Factors related to QTc length in patients treated with antipsychotics are equivalent to those found in previous studies in patients not treated with antipsychotics.

Factores relacionados con la duración del intervalo QT corregido en pacientes tratados con antipsicóticos / Factors related to the length of the corrected QT interval in patients treated with antipsychotics

Fundamento y objetivo: La duración del intervalo QT corregido (QTc) se ha asociado con un aumento del riesgo de arritmias cardíacas y muerte súbita. Dicha duración se ha relacionado con la edad, la obesidad, el mal control glucémico y el uso de medicamentos, como los antipsicóticos. El objetivo de este estudio naturalístico y transversal ha sido evaluar los factores relacionados con la duración del intervalo QTc en pacientes en tratamiento antipsicótico. Pacientes y método: La duración del intervalo QTc (corregido mediante la fórmula de Bazett) se evaluó en 195 pacientes ­117 varones (60,0%) y 78 mujeres (40,0%)­ con una edad media (desviación estándar) de 28,4 (17,3) años (extremos: 12-84), que recibían tratamiento antipsicótico y estaban ingresados en unidades de hospitalización psiquiátrica. Resultados: La mayor edad (p < 0,001) y el sexo femenino (p = 0,006) fueron los 2 únicos factores asociados con una mayor duración del intervalo QTc. El diagnóstico, el tipo de antipsicótico, la dosis de éste, el consumo de tabaco o los antecedentes de enfermedad cardiovascular no se relacionaron con la duración del intervalo QTc. Solamente un varón con QTc de 455 ms tuvo un intervalo QTc de duración patológica (> 450 ms en varones y > 470 ms en mujeres). Conclusiones: Los factores de riesgo asociados a una mayor duración del intervalo QTc son equivalentes a los hallados en estudios previos con pacientes sin tratamiento antipsicótico

Background and objective: The length of the heart-rate corrected QT interval (QTc) has been associated with an increased risk of cardiac dysrhythmia and sudden death. QTc length has been related to age, obesity, poor glycemic control, and use of drugs, such as antipsychotic medications. The objective of this cross-sectional naturalistic study was to assess the factors associated with QTc length in patients treated with antipsychotics. Patients and method: Bazett's formula for heart-rate correction was used to compute the corrected QT in 195 psychiatric inpatients treated with antipsychotics ­117 males (60.0%), 78 females (40.0%); age (standard deviation): 28.4 (17.3) years (range: 12-84)­. Results: Older age (p < 0.001) and female gender (p = 0.006) were the only factors significantly related to longer QTc interval. Diagnosis, type of antipsychotic, dosage of antipsychotic, tobacco use, and cardiovascular history were not related to QTc length. Only one male patient with QTc = 455 had a pathological QTc length (females > 470 ms, males > 450 ms). Conclusions: Factors related to QTc length in patients treated with antipsychotics are equivalent to those found in previous studies in patients not treated with antipsychotics